先把现场说清楚
前端导航到/notes/1正常，直接访问该地址返回404。
两种入口经过的链路可能不同。
要做到哪一步才算完成
检查请求是否进入应用入口，以及API路径是否被误回退。
下面的提示词把输入、处理边界和交付要求放在了一起：
材料：
前端导航到/notes/1正常，直接访问该地址返回404。
任务：
区分服务器路由与客户端路由，提出只读检查清单和静态托管回退配置需要满足的条件。
交付要求：
先给最小复现与原因假设，再给局部修改建议和验证步骤。缺少源码时不宣称根因已证实。
不能将所有404都返回HTML，否则API和静态资源会被掩盖。检查最后一步：不能将所有404都返回HTML，否则API和静态资源会被掩盖。
以上为演示案例，可替换成自己的材料。