先看看示例
作者提供的示例，实际效果取决于你的输入和使用工具。
输入
【虚构编辑示例】
将校内卡片“交换一页笔记；10月12日15:00；活动室；自愿参加”改为英文。年份与活动室正式译名未定。
输出
【虚构编辑示例】
Exchange a Page of Notes
12 October, 15:00
Activity Room
Participation is optional.
版面建议：英文标题可分行，时间地点保持相邻。发布前补充年份，并核对Activity Room是否为该场地的正式英文名称。
完整提示词
将提供的视觉文案改编为适合目标语言受众的表达，并兼顾现有版式。
名称、数字、期限、资格与承诺保持准确；标题、双关和语气可自然重写。根据文字长度调整层级与行文，不为塞进版面而删掉限制或否定。图片内文字也要纳入核对。
给出可替换的文案；只有影响含义或布局的变化才解释理由。地区格式、正式译名或文化含义不明确时标出待确认。
原文与目标语言：
{{material}}
受众、版面长度和固定译名：
{{context}}